معلومات مضللة في الصينية

• 错误资讯

• معلومات    信息; 资讯; 音耗
• محلل معلومات    信息分析员
• قسم المعلومات والأدلة    信息和证据科

أمثلة

1. وقد دبرت زوجته وعدد من أصدقائه المقربين هذا الهروب، بإعطاء للمدعي العام معلومات مضللة عنه.
   他们向检察官谎报了他的情况。
2. وزاد من دهشتي أن أشاهد إعﻻنات في التلفاز تسوق معلومات مضللة مشابهة.
   我进一步吃惊地看到电视广告已开始宣传同样骗人的信息。
3. الأمانة في التعامل مع الشعب ومع البرلمان وتصحيح أية معلومات مضللة في أسرع فرصة عملية ممكنة؛
   ㈡ 诚心诚意地对待人民和议会，尽早纠正任何误导信息；
4. وقد ظهرت محاولات نمطية أثناء الصراع في دارفور هدفها نشر معلومات مضللة وأخرى مغلوطة، ودعايات.
   在整个达尔富尔冲突期间，各方都试图提供假情报，错误情报和进行宣传。
5. ومن ناحية أخرى، ينص قانون الجمارك لعام 1926 على عقوبات على أي شخص يقدم معلومات مضللة عن السلع التي يجري تصديرها أو استيرادها.
   1926年海关法也规定了惩罚那些对进出口物品提供假情报的人。